Upute za rad Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2

Sljedeće upute za rad Broncolor Siros 800 S predstavljaju reprodukciju službenih materijala proizvođača za brzu provjeru PhotoRobot kupcima. Ovi materijali imaju za cilj podržati početno razumijevanje i samostalno upravljanje njihovim Broncolor Siros 800 S uređajem. Ipak, imajte na umu da se Broncolor svjetla upravljaju izravno u PhotoRobot _Controls aplikaciji. To osigurava da nema potrebe za instaliranjem upravljačkih programa za upravljanje Broncolor hardverom na strani korisnika.

Za tehničke informacije o hardverskim komponentama, softverskim alatima, glavnim načinima rada i preporučenim postavkama za Broncolor svjetla s PhotoRobot, pogledajte PhotoRobot – Broncolor upravljanje svjetlima.

‍

‍

Napomena: Ove upute za rad su reprodukcija službenih uputa proizvođača za studijska svjetla Broncolor Siros 8 S serije. Za originalnu dokumentaciju o vašem specifičnom proizvodu pogledajte web stranicu proizvođača broncolor.swiss . Istovremeno, obavezno provjerite sve upute koje su posebno priložene uz vaš uređaj prije prve upotrebe.

‍

‍

Kontrole i prikazi

Kontrole i prikazi za Broncolor Siros 800 S su sljedeći.

‍

‍

1. Svjetlo za modeliranje uključeno/isključeno
2. Rotacijski kontroler
3. WiFi zaslon
4. Digitalni zaslon za distribuciju električne energije
5. "test" ključ
6. Postavke izbornika
7. Postavke izbornika
8. Postavke izbornika
9. Postavke izbornika
10. Postavke izbornika
11. Postavke izbornika
12. Postavke izbornika
13. Postavke izbornika
14. Ručka
15. Sinkronizacijska utičnica
16. Mini USB
17. Mrežni prekidač

‍

‍

Prije upotrebe

Broncolor Siros S je proizvod visoke kvalitete koji pruža dugogodišnje usluge ako se pravilno koristi. Obavezno pažljivo pročitajte sve informacije u ovim uputama za korištenje, koje također sadrže važne upute za korištenje i održavanje uređaja. Uputite daljnje korisnike na ove upute kako biste se upoznali s uređajem, njegovom uporabom i održavanjem. Također, uvijek se pridržavajte sigurnosnih uputa koje su zasebno dostupne za vaš uređaj od Broncolora.

‍

‍

Sadržaj

1. Opseg opskrbe
2. Prvo pokretanje
3. Kontrolni elementi
4. Pregled funkcija glavnog izbornika
5. Navigacija izbornika
6. Kontrola vremena bljeska
7. Distribucija
8. HS funkcija
9. Posebne funkcije
10. Informacije i poruke o greškama
11. Često postavljana pitanja
12. Pribor
13. Održavanje / Popravci
14. Informacije o zaštiti okoliša
15. Jamstvo i obavijest za britanske kupce
16. Tehnički podaci

‍

‍

1. Opseg opskrbe

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

Prvo, pobrinite se da ste primili sljedeće artikle u dostavi.

‍

• Siros S Monolight 
• Mrežni kabel 
• Upute za rad (BA109.00)
• Važne sigurnosne upute (WA-18-1)

‍

1.2. Kompleti

Sadržaj Siros Expert Kit-a uključuje:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Kišobran, 85 cm (33.574.00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Brzi prsten (33.401.00)
• 2× Juniorska tribina AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 2 (36.532.00)
• 1× Torba za dodatke (36.535.00)
• 1× Sinkronizacijski kabel (34.111.00)

‍

Sadržaj Siros Pro Kita uključuje:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Octabox 75 (33.600.00)
• 2× Speed Ring (33.401.00)
• 2× L40 Standardni reflektor (33.115.00)
• 3× Juniorska tribina AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 3 (36.533.00)
• 1× Torba za dodatke (36.535.00)
• 1× Sinkronizacijski kabel (34.111.00)

‍

‍

2. Prvo pokretanje

2.1. Uklonite zaštitni pokrov

‍

2.2. Priključite mrežni kabel

‍

2.3. Uključite jedinicu na glavnom prekidaču

‍

‍

3. Kontrolni elementi

3.1. Funkcije elemenata

Rotacijski kontroler (2)

• Rotacijski kontroler (2) omogućuje uključivanje i isključivanje jedinice (način pripravnosti). Pritiskom na rotacijski kontroler na 3 sekunde uređaj se prebacuje u stanje pripravnosti.
• U izborniku, rotacijski kontroler omogućuje navigaciju kroz izbornike i potvrdu stavki izbornika. Dodatno objašnjenje navigacije kroz izbornike nalazi se u poglavlju 5.
• Tijekom rada, rotacijski kontroler mijenja energiju bljeskalice. Okretanje suprotno od kazaljke na satu smanjuje energiju bljeskalice, dok okretanje u smjeru kazaljke na satu povećava energiju. U međuvremenu, okretanje kontrolera polako je mijenja u koracima od 1/10 f-stop, a okretanje brzo ("uvijanje") u koracima od 1/1 f-stop.

‍

Prikaz informacija (4)

• Prikaz informacija (4) prikazuje odabranu energiju bljeska ili opcije izbornika.

‍

Mod - Svjetlo za modeliranje UKLJUČENO / ISKLJUČENO (1)

• Koristite "mod" (1) za uključivanje ili isključivanje svjetla za modeliranje. Dulji pritisak na tipku mijenja način rada s "full" na "prop" ili obrnuto.

‍

Test (5)

• Korištenjem "test" (5) započinje test. Prikaz "Ready" oko rotacijskog kontrolera mijenja se u plavu čim se operacija punjenja / pražnjenja završi.

‍

3.2. Funkcije izbornika

Brzina (13)

• Postavka izbornika "brzina" (13) služi za brzo punjenje i vrijeme bljeskanja. Dodatna objašnjenja možete pronaći u poglavlju 6 ovih uputa za korištenje.

‍

WiFi (12)

• "WiFi" (12) označava je li WiFi uključen ili isključen.

‍

HS (11)

• "HS" označava je li HS uključen ili isključen.

‍

Studio / Kanal (10)

• Postavka izbornika "st / ch" (10) služi za promjenu studija/kanala. Koristite je za promjenu trenutnog studijskog kanala (RFS 2).

‍

Lampa (9)

• Koristite lampicu za podešavanje izbornika (9) za odabir kanala lampe (RFS 2).

‍

Sekvenca (8)

• Postavka izbornika "seq" (8) odabire broj bljeskova.

‍

Bip (7)

• Funkcija izbornika "beep" (7) pokazuje je li akustično upozorenje "Ready" uključeno ili isključeno.

‍

Sinkronizacija (6)

• Korištenje "sync" (6) omogućuje odabir različitih metoda otpuštanja (fotocelija, radio, fotoćelija i/ili radio).

‍

Sync Socket / Mini USB (15 / 16)

• Koristite funkcije izbornika Sync socket / Mini USB (15 / 16) za otpuštanje putem sync kabela ili softversku nadogradnju putem mini USB-a.

‍

Uključeno / isključeno (17)

• Koristite uključivanje/isključivanje (17) uređaja za uključivanje ili isključivanje.

‍

‍

4. Pregled glavnih funkcija

Glavne funkcije su sljedeće.

1. Za ulazak u glavni izbornik pritisnite rotacijski kontroler (2).
2. Okrenite rotacijski kontroler (2) u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od kazaljke na satu kako biste došli do željene stavke izbornika.
3. Za potvrdu odabira, ponovno pritisnite rotacijski kontroler (2). Odabrana stavka izbornika počinje treptati.

‍

‍

‍

5. Navigacija izbornika

Funkcije izbornika Broncolor Siros 800 S uključuju:

• Brzina
• WiFi
• HS
• st/ch
• Lampa
• seq
• bip
• sinkronizacija

Nakon što pritisnete rotacijski kontroler (2), ulazite u glavni izbornik monolighta. Od tamo imate pristup raznim funkcijama.

Napomena: Ako se neka stavka s jelovnika ne može odabrati, primjerice kod proizvoda osim Siros 800 S, uređaj ne podržava tu funkciju.

Primjer: Postavite niz od 15 bljeskova po otpuštanju.

‍

1. Pritisnite rotacijski kontroler (2) za ulazak u glavni izbornik. Prikazat će se posljednja odabrana stavka izbornika. Glavni zaslon mijenja izlaznu snagu na odabranu stavku izbornika.
2. Okreni rotacijski kontroler (2) dok ne dođeš do stavke izbornika "seq".
3. Pritisnite rotacijski kontroler (2) za potvrdu ove funkcije. Zaslon "seq" počinje treptati.
4. Okreni rotacijski kontroler (2) dok se na glavnom zaslonu ne pojavi "15".
5. Potvrdite ovaj odabir pritiskom na rotacijski kontroler (2). Nakon ove potvrde, uređaj se vraća u normalno stanje. Ako odabir nije potvrđen unutar 5 sekundi, uređaj se vraća u normalno stanje bez promjene postavke.

‍

‍

6. Kontrola vremena bljeska

U glavnom izborniku možete postaviti vrijeme bljeska monolighta na "brzinu". Ova postavka izračunava najbrže moguće vrijeme bljeska za odabranu razinu energije. To također može uzrokovati blagi pomak boje bljeska prema plavom području.

‍

1. Pritisnite rotacijski kontroler (2) za ulazak u glavni izbornik.
2. Okreni rotirajući kontroler (2) dok ne dođeš do stavke izbornika "brzina".
3. Potvrdite ovaj odabir pritiskom na rotacijski kontroler (2).
4. Koristite rotacijski kontroler (2) za odabir opcije "uključeno" ili "isključeno".
5. Potvrdi to s rotacijskim kontrolerom (2).

‍

‍

7. Oslobađanje

7.1. RFS 2 modul (radiofrekvencijski sustav)

Za RFS 2 kontrolu bljeskalice, kanal (adresa studija) mora odgovarati kanalu predajnika. Adresa studija postavljena je u izborniku na poziciji "st". Kanal lampe definiran je u izborniku pod "lamp". Za više informacija o promjeni boja kognicijskih svjetala pogledajte odjeljak 9.3.

S radio predajnikom možete definirati i podesiti pojedinačne lampe kako želite. Za učenje kako to učiniti, pogledajte upute za rad predajnika. Predajnik nije standardno uključen u pojedinačne glave.

‍

7.2. Fotoćelija (ćelija)

Fotoćelija se može uključiti i isključiti pomoću funkcije izbornika "sync" (6). Kada je aktivna, svijetli plava LED pored oznake "cell". Nakon prvog bljeska sekvence, aktivna fotoćelija se deaktivira, a plava LED pored tipke "sync" (6) treperi. Pritiskom na tipku "test" ponovno se uključuje.

‍

7.3. Sinkronizacijski socket (15)

Sinkronizacijski kabeli – 5m (16,4ft) (čl. br. 34.111.00) i 10m (32,8ft) (34.112.00) – mogu se postaviti na utičnicu za otpuštanje kabela (15).

‍

7.4. "test" ključ (5)

Pomoću ove tipke, monolight se može aktivirati ručno. Bljeskalica se može aktivirati čim se dosegne 70% zadane razine energije. S druge strane, vizualni indikator "Ready" pali se tek kada se postigne 100%.

‍

‍

8. HS funkcija

U kombinaciji s RFS 2.2 predajnikom, možete koristiti Siros 800 S monolight s izuzetno brzim brzinama zatvarača. Na primjer, s ambijentalnim svjetlom, čak i s otvorenim otvorom blende (selektivni fokus), slika se može ispravno podeksponirati do 1/8000s, a Siros i dalje omogućuje postavljanje dominantnih i kreativnih svjetlosnih efekata.

Sve što vam treba je RFS 2.2 predajnik, koji je dostupan za Canon, Fuji, Nikon i Sony fotoaparate. Osim toga, HS mora biti aktiviran na svim Siros uređajima. To mijenja krivulju bljeska i jamči, u kombinaciji s RFS 2.2, ispravnu ekspoziciju bez ograničenja u vašem izboru brzine zatvarača.

Molimo pročitajte upute za rad RFS 2.2 predajnika kako biste saznali više o optimalnom korištenju HS funkcije.

Dok radiš u HS modu, možeš koristiti samo flash snage od 4 do 10 sa Sirosom.

‍

‍

9. Posebne funkcije

9.1. Resetiranje (na tvorničke postavke)

Pritisnite tipku "test" (5) 4 sekunde. To resetira sve funkcije na tvorničke postavke. Resetiranje potvrđuje dvostruki zvučni signal.

‍

9.2. "bronControl" aplikacija i WiFi postavke

Za upravljanje vašim Siros monolightom, možete besplatno preuzeti i aplikaciju "bronControl". Za pronalazak aplikacije pretražite "bronControl" u Appleovoj App Storeu ili u Google Play Storeu.

‍

9.2.1. Načini rada

9.2.1.1. Rad u "privatnom" načinu rada (tvornička postavka)

Ako je WiFi način aktiviran na više od jednog monolighta, svi ti uređaji automatski se povezuju s istom adresom studija kako bi formirali privatnu mrežu. Pametni telefon ili tablet tada mora biti povezan na ovu mrežu kako bi se njime upravljalo. Za korištenje toga, aktivirajte WiFi funkciju na svom pametnom telefonu ili tabletu. Vaš uređaj će tada automatski pretraživati dostupne WiFi mreže. Spojite svoj pametni telefon ili tablet na odgovarajuću Bron-Studio mrežu. Lozinka za povezivanje je: bronControl. Sada pokrenite aplikaciju "bronControl" na svom uređaju. Dodajte odgovarajući broj studija pod "dodaj novi studio" i povežite aplikaciju s ovim studijem. Za dodatne upute o radu, molimo koristite funkciju pomoći "?" u aplikaciji.

‍

9.2.1.2. Rad u "Enterprise" načinu rada

Ako postoji postojeća WiFi mreža (router), uređaj se može integrirati u tu mrežu pomoću pametnog telefona ili tableta. Da biste to postigli, u aplikaciji "bronControl", u postavkama, idite na "Network Settings" i unesite postavke routera u "enterprise" načinu. Provjerite jesu li uređaji postavljeni na ispravnu adresu studija. Siros sprema posljednju vrstu veze i pokušava se spojiti na posljednju mrežu sljedeći put kad se pokrene.

‍

9.2.2. Postavke izbornika

Postavke izbornika definirane su na sljedeći način: uključeno / isključeno / sinkronizacija (uključeno / -- / sy).

‍

‍

9.2.3. WiFi prikaz (3) na uređaju

Simboli i njihovi opisi za Wifi prikaz (3) na uređaju su sljedeći.

‍

‍

9.3. Svjetla za kogniciju

Kada se odaberu različiti kanali lampe (zone), svjetlo za kogniciju na gornjoj površini uređaja mijenja boju. Svrha je razlikovati pojedinačne jedinice kada ih kontrolira aplikacija "bronControl". Svjetlo na uređaju mijenja boju kada se aplikacija aktivira na pametnom telefonu ili tabletu ili kada se pritisne rotacijski kontroler na uređaju; pri izlasku iz izbornika ponovno se mijenja u plavu.

Boje kanala lampe su sljedeće.

‍

‍

‍

10. Informacije i poruke o greškama*

10.1. Akustični signali

Akustični signali su zvuk pištanja ili dvostruki signal.

‍

‍

10.2. Poruka na ekranu

‍

Napomena: *Poruke o pogreškama uvijek su također označene crvenim svjetlom za kogniciju.

‍

11. Često postavljana pitanja

11.1. Zamjena bljeskalica

1. Isključite mrežni kabel od uređaja.
2. Uklonite sigurnosno staklo tako da ga izvadite iz kopči za pričvršćivanje.
3. Pritisnite kontaktnu oprugu prema dolje i pažljivo izvucite bljeskalicu.

‍

11.2. Zamjena osigurača

1. Isključite mrežni kabel od uređaja (pogledajte sliku 1 gore). Otvorite pretinac za osigurače ispod uređaja.
2. Pažljivo izvadite pregorjeli fitilj šiljatim predmetom.
3. Umetnite zamjenski osigurač i ponovno zatvorite pretinac osigurača

‍

11.3. Promjenjivi oblikovači svjetlosti

1. Okrenite shaper svjetla u oba smjera do kraja.
2. Povucite otpuštač unatrag i istovremeno okrenite shaper svjetla dok se ne oslobodi bajunetnog spoja.
3. Pažljivo uklonite oblikovanje svjetla prema naprijed. Pazite da ne oštetite sigurnosno staklo.

‍

11.4. Postavljanje kišobrana

Za montiranje kišobrana, montirajte ga u otvor ispod uređaja.

‍

‍

‍

12. Dodaci

Siros je kompatibilan s cijelim asortimanom broncolor svjetlosnih oblikovača.

Sljedeći artikli predstavljaju posebno preporučene dodatke:

‍

‍

‍

13. Održavanje i popravci

Vaš Broncolor monolight je precizan instrument koji može pružiti godine bezproblemskog rada ako se pravilno tretira. Međutim, ako dođe do kvara, molimo vas da sami ne pokušavate otvoriti uređaj i popraviti ga. Čak i kada je uređaj isključen, unutar njega može biti opasnih razina napona. Stoga, za održavanje i popravke, uvijek pošaljite uređaj na servisno mjesto u Broncoloru.

‍

‍

14. Informacije o zaštiti okoliša

Na kraju svog korisnog vijeka, ovaj proizvod se ne smije odlagati kao običan kućni otpad. Umjesto toga, mora se odvesti na mjesto za prikupljanje radi recikliranja električnih i elektroničkih uređaja. Materijali se mogu reciklirati prema svojim oznakama. Ponovnom uporabom, recikliranjem ili drugim oblicima korištenja starih uređaja, značajno doprinosite zaštiti našeg okoliša.

Molimo obratite se lokalnim vlastima ili Broncolor prodajnom partneru za odgovarajuće mjesto odlaganja.

‍

‍

15. Jamstvo

Svi broncolor napajani paketi, lampe, monolights i dodaci izrađeni su prema visokom standardu kvalitete. Broncolor nudi dvogodišnje tvorničko jamstvo od datuma kupnje (za prvog vlasnika) na gore navedene Broncolor proizvode. Iz ovog jamstva isključeni su bljeskalice, halogene lampe, zaštitne naočale, kabeli, baterije i tekstil. Kvarovi nastali zbog nepoštivanja sigurnosnih uputa, nepravilnog rukovanja, korištenja dodataka drugog proizvođača, neovlaštene intervencije ili modifikacije isključeni su iz tvorničkog jamstva. Broncolor / PhotoRobot ne preuzima odgovornost za štetu nastalu zbog nepoštivanja sigurnosnih uputa, nepravilnog rukovanja, korištenja dodataka drugog proizvođača ili neovlaštene intervencije ili modifikacije. U slučaju tehničkih problema, molimo odmah kontaktirajte najbližu ovlaštenu Broncolor servisnu stanicu. Brojevi članaka, opisi proizvoda i opseg opskrbe mogu se razlikovati od zemlje do zemlje. Za detaljnije informacije, molimo kontaktirajte svog Broncolor prodajnog partnera. Pogreške i tiskarske pogreške su izuzete.

‍

‍

16. Obavijest za britanske kupce

Ovaj uređaj može se konfigurirati za povezivanje na bežičnu LAN mrežu. Molimo konfigurirajte ovaj proizvod za povezivanje na sigurnu infrastrukturu. Nemojte koristiti način konfiguracije za normalan rad.

• Izvještaji o sigurnosnim ranjivostima: support@broncolor.swiss
• Vrijeme reakcije: 30 dana
• Definirano razdoblje podrške u UK: 2 godine nakon datuma prodaje, primjenjivo samo na proizvode prodane u UK (osim u Sjevernoj Irskoj) na ili nakon 29. travnja 2024
• Naziv proizvođača: Bron Elektronik AG
• Adresa proizvođača: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, Švicarska

‍

‍

17. Tehnički podaci

‍