PhotoRobot PINK Korisnički priručnik & Upute za rad

Sljedeći korisnički priručnik opisuje PhotoRobot Medical system PINK, te upute za funkcionalni rad sustava od strane kupca. To uključuje opće sigurnosne informacije & upute, opis proizvoda, komponente stroja, korisnička sučelja, softverske kontrole, dimenzije, rješavanje problema i održavanje.

‍

‍

‍

Dobrodošli u PhotoRobot Medical - PINK

Hvala vam i čestitamo na kupnji vašeg PhotoRobot sustava za fotografiranje medicinskih klinika: PINK! PhotoRobot PINK ne predstavlja samo desetljeća profesionalnog iskustva i inovacija u automatiziranim fotografskim procesima. To je revolucija u PhotoRobot tehnologiji, s dizajnom za podršku automatiziranog fotografiranja pacijenata u kliničkom okruženju. Koristite sljedeće informacije kako biste se vi i timovi klinike upoznali s uređajem i kako biste PhotoRobot PINK dočekali u svojim radnim procesima.

‍

‍

‍

1. Sigurnosne informacije & Upute

Važno: Uvijek se pozovite na PhotoRobot Sigurnosne informacije i upute uz sve priložene upute za vaš uređaj prije bilo kakve samostalne instalacije ili prve upotrebe. Nadalje, početnu instalaciju PhotoRobot uređaja uvijek treba obaviti ovlaštena PhotoRobot osoba. Ovlaštene osobe za instalaciju PhotoRobot su odobreni distributer ili predstavnik samog proizvođača. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu ozljedu ili štetu uzrokovanu nepravilnom instalacijom uređaja. 

Dodatno, prije rada, pogledajte sljedeće sigurnosne upute specifične za korištenje PhotoRobot PINK sustava.

‍

1.1. Sigurna upotreba stroja PhotoRobot PINK

Za siguran rad PhotoRobot PINK, obratite pažnju na sljedeće rizike i smjernice.

• Postoji rizik od ozljeda, strujnog udara, požara, opeklina ili oštećenja stroja.
• Uređaj koristite samo unutar zgrada.
• Ne postavljajte zapaljive proizvode ili predmete natopljene zapaljivim proizvodima blizu ili na stroj.
• Ne dirajte nijedan dio uređaja dok se kreće.
• Stroj se ne smije koristiti kao terapeutski ili rehabilitacijski uređaj.
• Stroj može koristiti najviše jedna osoba.
• Povećavajte / smanjujte brzinu polako kako biste izbjegli ozljede.
• Odjeća korisnika ne smije biti previše široka kako bi se spriječilo da je stroj zahvati.
• Ne ostavljajte stroj bez nadzora kada se PLATFORM pomiče.
• Nemojte koristiti stroj:
  
  • na neravnim površinama;
  • na izravnoj sunčevoj svjetlosti ili blizu izvora topline;
  • u vlažnom okruženju;
  • u bilo kojem zatvorenom, neprozračenom ili zapaljivom prostoru.
• Slobodan prostor oko stroja mora uključivati područje za hitni izlaz.
• Ako je stroj ili neki od njegovih dijelova oštećen, ne pokušavajte upravljati strojem.
• Postoji rizik od strujnog udara ili smrti kada voda dođe u kontakt s električnim dijelom stroja ili njegovim dodacima.
• Ne postavljajte nikakve predmete na PLATFORM.
• Uređaj je dizajniran za rad u industrijskom okruženju.

‍

‍

2. Opis proizvoda - PhotoRobot PINK

PhotoRobot PINK je stroj dizajniran za snimanje slika gornjeg dijela stojeće osobe (pacijenta) iz definiranih kutova u kliničkom okruženju. Pacijent je osvijetljen za fotografiranje pomoću LED panela profesionalne kvalitete, dok ravnomjerno osvijetljena pozadina jamči jednostavno automatizirano odvajanje pozadine. Istovremeno, intenzitet svih svjetala DMX-kontrolira sustav, omogućujući stvaranje različitih predložaka (ako je potrebno) koji se mogu razlikovati ovisno o boji kože, na primjer. 

‍

‍

2.1. Komponente stroja

• Pod stroja (1)
• Rotacijska PLATFORM (2)
• Stupac operatera (3)
• Računalo operatera (4) – sa skenerom crtičnog koda, tipkovnicom, trackpadom
• Zaslon pacijenta (5) – s kamerom i zvučnicima
• Utičnica za napajanje, LAN utičnica (6)
• Servisna vrata (7)

‍

• Teleskopske ručke za pacijente (8)
• Prednja svjetla (9)
• Pozadinsko svjetlo (10)
• Sjenilo (11) – zaštita od parazitskog svjetla
• Sklop klizača kamere (12)
• Digitalni fotoaparat s objektivom fiksne žarišne duljine od 50 mm (13)
• Vertikalni linijski laser (14)‍
• Zaustavljanje u nuždi, prekidač za napajanje (15)

‍

2.2. Računalno sučelje operatera

Radni prostor operatera opremljen je Apple iMac računalom montiranim na VESA nosač s tipkovnicom (nacionalna verzija) i trackpadom (ugrađenim u TABLE). Istovremeno, tipkovnica i trackpad se lako uklanjaju radi čišćenja.

‍

‍

Korisničko sučelje temelji se na sustavu PhotoRobot_controls i dostupno je u dvije verzije:

1. Način rada „Kiosk” – omogućuje korisniku samo skeniranje barkodova pacijenata, dok je ostatak procesa potpuno automatiziran;
2. "Puni" način rada – omogućuje detaljne postavke za cijeli sustav.

‍

2.3. Sučelje pacijentovog računala

Zaslon za pacijenta opremljen je Apple Studio zaslonom montiranim na VESA nosač, omogućujući daljinsku videokonferenciju s liječnicima (koristeći audio i video).

‍

• ‍Napomena: Istodobno, zaslon pacijenta može se koristiti i za prikaz skupa slika s zvučnim ili pisanim uputama za pacijente prije početka automatiziranog procesa snimanja slika.

‍

2.4. Postavke pacijenta

Visina kamere iznad poda ručno je podesiva kako bi se postigao optimalan položaj prema grudima pacijentice. Razina leće označena je horizontalnom laserskom razinom, dok se laser automatski uključuje/isključuje. Kada je stroj uključen i automatizirani proces snimanja ne radi, laser je uključen. Kada proces snimanja započne, laser se automatski isključuje tako da laserska linija nije prisutna na slikama.

‍

‍

Nasloni za ruke pacijenta su podesivi po visini. Položaj ARM-a opisan je zahtjevima klinike. Za otpuštanje uvlačivih teleskopskih nosača, pritisnite gumb na vrhu upravljača. Podizanje je podržano pneumatskim klipom, tako da je kretanje sporo i put prema gore je obično automatski; spuštanje zahtijeva pritisak prema dolje (dok držite gumb).

‍

‍

2.5. Mrežna povezanost

Robot je interno opremljen svim potrebnim mrežnim komponentama:

• Računalni i robotski kontroler putem računalne mreže (na ugrađeni usmjerivač),
• Kamera putem USB-a (na računalo),
• LED svjetla putem DMX sabirnice (na kontroler robota),
• Čitač crtičnog koda putem USB-a (na računalo).

Sljedeći tekst koristan je samo za servisiranje i dijagnostičke svrhe; rad stroja je tečan bez ovih koraka.

2.5.1. Kako biste locirali PINK robota u računalnoj mreži, provjerite je li prekidač za napajanje na robotu u položaju OFF i uključite kabel za napajanje u električnu utičnicu. Zatim spojite stroj na internet. Oba konektora nalaze se na stražnjoj strani stroja.

2.5.2. Zatim uključite glavni prekidač na stroju i pričekajte 2 minute dok se potpuno ne pokrene (ovo će pokrenuti kontroler stroja, kontrolere svjetla itd.). Kasnije uključite računalo i prošireni zaslon.

2.5.3. Preuzmite uslužni program „Frfind” za pronalaženje robota na lokalnoj mreži putem PhotoRobot Account Downloads i pokrenite aplikaciju Frfind. Ona će pretražiti lokalnu mrežu za PhotoRobote. Ako se pronađe jedan, kopirajte njegovu IP adresu i zalijepite je u URL formatu u bilo koji web preglednik pokrenut na računalu. Ovo će otvoriti servisno GUI sučelje.

2.5.4. U servisnom GUI-ju uključite motor.

‍

‍

3.5.4. Zatim okrenite platformu pod bilo kojim kutom kako biste je testirali. 

‍

‍

‍

3. Softver - PhotoRobot Controls App

Kontrola radnog mjesta uključena je u softver PhotoRobot Controls, koji je dio vaše isporuke PINK robota. Molimo registrirajte se na account.photorobot.com kako biste imali pristup svojoj softverskoj licenci (a za povezani licencni ključ, kontaktirajte PhotoRobot podršku).

Softver se može preuzeti putem stranice za preuzimanje PhotoRobot računa.

PINK radno mjesto uključuje posebnu softversku modifikaciju čiji je cilj omogućiti operateru jednostavno snimanje fotografija uz minimalno poznavanje softvera. U tu svrhu razvijen je čarobnjak koji vodi operatera kroz proces skeniranja.

Nakon pokretanja aplikacije, čarobnjakov način rada automatski se uključuje.

Napomena: Za općenitije informacije o PhotoRobot čarobnjacima, pogledajte PhotoRobot Controls - Wizards. Za tehničke upute o načinu rada čarobnjaka, pogledajte Wizard Mode Configuration Guide.

‍

3.1. Kako pokrenuti PINK

3.1.1. Za početak snimanja fotografija s PINK-om, započnite odabirom Projekta za koji želite snimati fotografije. U slučaju PINK-a, projekt može značiti lokaciju radnog mjesta negdje u svijetu, na primjer: Portugal.

3.1.2. Nakon što odaberete Projekt, pojavit će se popis pacijenata koje ste fotografirali. Za snimanje nove serije slika, kliknite na gumb + Dodaj osobu na vrhu popisa za pokretanje čarobnjaka.

‍

3.2. Koraci čarobnjaka

3.2.1. U prvom koraku čarobnjaka morate navesti pacijenta za kojeg ćete snimati fotografije. Radi očuvanja anonimnosti, dogovoreno je da će se koristiti QR kod / barkod zajedno s bežičnim čitačem kodova koji je dio radnog mjesta. Svaki pacijent će tada imati svoj jedinstveni QR kod / barkod s kojim će biti identificiran u sustavu.

‍

• Naziv projekta za skeniranje fotografija (1)
• QR / Bar kod pacijenta (2)‍
• Potvrda i početak skeniranja (3)

3.2.2. Nakon pokretanja čarobnjaka, sljedeći zaslon postupno potiče korisnika na akciju. U prvom koraku, LiveView kamere se automatski uključuje. Istovremeno, lijeva strana sučelja prikazuje trenutni korak i njegove upute. Zatim slijede glavne korisničke kontrole.

‍

• Naziv koraka (1)
• Upute za korake (2)
• Prikaz uživo kamere (3)
• Laser (4)  – koji se također može postaviti vertikalno hvatanjem ručke na koju je pričvršćena kamera
• Kontrola svjetla (5) – s trostrukim prekidačem za kontrolu svjetla:
  
  • Ikona Mjeseca: Potpuno isključite
  • Ikona rada: Prikaz osjetljivosti tijekom skeniranja, s položajem koji se automatski uključuje čim započnete skeniranje u sljedećem koraku – nema potrebe brinuti se o tome je li u ispravnom položaju
  • Ikona pune svjetlosti: Puna intenzitet osvjetljenja
• Gumb Dalje (6) – kliknite za prelazak na sljedeći korak nakon dovršetka uputa

3.2.3. U sljedećem koraku započinje proces skeniranja pacijenta. Pritisnite gumb Play (pokreni), i radno mjesto će automatski snimiti slike iz unaprijed definiranih kutova. Zatim, nakon što je proces snimanja završen, fotografije će biti automatski obrezane i postavit će se plava pozadina. Kontrole u ovom koraku su sljedeće.

‍

• Unaprijed postavljeni kutovi (1) pod kojima će se pacijent skenirati
• Gumb Play (2) za pokretanje procesa skeniranja
• Gumb za brisanje (3) za ponavljanje snimanja, brisanje postojećih slika i ponovno pokretanje snimanja pomoću gumba Play
• Nova osoba (4) za kada ste zadovoljni skeniranjem i želite prijeći na skeniranje sljedeće osobe. 

Nakon toga, nakon prelaska na sljedeću osobu, prvi korak čarobnjaka ponovno će se prikazati, a korisnik ponavlja gore opisane korake.

‍

3.3. Struktura podataka

Razine podatkovne strukture su:

Projekti > Vrsta slike > Pacijent > Mape > Slike.

Stablo uzorka hijerarhije je sljedeće:

• Portugalska klinika (Projekt)
  
  • Obrađeno (Vrsta slike - u ovoj su mapi uređene / izrezane konačne slike)
  
  
  • 20000001_9000001 (Pacijent s CCC i CID) [Format: CCC_CID]
    
    • 2023-01-17 (Mapa - serija skeniranja) [Format: GGGG-MM-DD]
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Slika)
        [Format: CCC_CID_redak_kut.png]
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Slika)
      • …
    • 2023-02-01 (Mapa - serija skeniranja)
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Slika - specifični kut)
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Slika - specifični kut)
      • …
  • 20000002_ (Pacijent bez CID)
    
    • 2022-01-17 (Mapa - serija skeniranja)
      
      • 20000002__r000_a000.png (Slika - specifični kut)
      • 20000002__r000_a045.png (Slika - specifični kut)
      • …
• Poljska klinika (Projekt)
  
  • Obrađeno
    
    • 20000005_9000006 (Pacijent s CCC i CID)
      
      • 2022-09-01 (Mapa - serija skeniranja)
        
        • 20000005_9000006_r000_a000.png (Slika)
        • 20000005_9000006_r000_a045.png (Slika)
        • …

‍Napomena: Ako su potrebni podaci o uzorku kliničkog projekta (portugalskog kliničkog projekta), obratite se svom PhotoRobot predstavniku za poveznicu za preuzimanje.

Na tvrdom disku tada postoje dvije vrste slika / tipovi slika:

• Izvorno: Slika s kamere
• Obrađeno: Izrezane slike s primijenjenim drugim operacijama uređivanja.

Za sinkronizaciju, obrađeni podaci bit će ključni.

U slučaju implementacije skripte (za nadzor strukture mapa), uzmite u obzir da mora postojati određeno kašnjenje (vrijeme) nakon kojeg će se podaci sinkronizirati s PINK sustavima.

Važno: Odaberite vrijeme na temelju toga kada znate da nećete mijenjati podatke. Ovo je za slučajeve kada je ponekad potrebno ponovno snimiti osobu.

‍

Konfiguracija lokalnih datoteka / mapa

Konfiguracija ciljne mape na lokalnom disku postavlja se u aplikaciji putem: 

Postavke > Općenito > Lokalne datoteke > Izlazna mapa.

‍

Konfiguracija naziva datoteka

Konfiguraciju naziva datoteka osigurava PhotoRobot i kupac je ne može mijenjati. Konfiguracija naziva datoteka je:

• Naziv datoteke SPIN:
  
  • Izvorno
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Obrađeno
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

• Naziv datoteke STILL-ova:
  
  • Original
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Obrađeno
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

‍

Opća konfiguracija čarobnjaka

Sve konfiguracije čarobnjaka pruža PhotoRobot. Preporučuje se da kupac ne mijenja ove konfiguracije.

Opća konfiguracija čarobnjaka dostupna je putem izbornika Postavke / Čarobnjaci, što uključuje sljedeće postavke.

‍

• Nakon pokretanja aplikacije PhotoRobot Controls, uđite u način rada čarobnjaka
• Započnite u projektu: Portugalska klinika – napomena: projekt za svaku kliniku bit će drugačiji ovisno o lokaciji

‍

Postavke koraka čarobnjaka

Slijedi detaljan opis općih postavki za sve PINK radne stanice. Konfiguracija se stvara jednom na početku instalacije.

Kako biste dodali konfiguraciju, idite na Postavke, otvorite opcije Čarobnjaci i kliknite + Dodaj čarobnjaka.

Zatim, dovršite dijalog koristeći sljedeće vrijednosti:

• Naziv: PINK Wizard,
• Naziv stavke: osoba,
• Predpostavka: PINK Preset,
• Radni prostor: PINK Radni prostor,
• Koraci: sadrži JSON konfiguraciju koraka.

Zatim upotrijebite sljedeću konfiguraciju:

‍

[
  {
    "type": "pink-select-patient",
    "design": {
      "bgImage": "https://hosting.photorobot.com/images/-N83FQcLGsHMXdcYTzhe/-NEGUsIT6MrjA2Hq5LVF/NORMAL/ko5G2B948qAWsuiQ2Gs8xw?w=1920"
    }
  },
  {
    "type": "liveview",
    "title": "Provjerite položaj osobe",
    "note": "Osoba može ući u TURNTABLE okrenuta prema kameri. Usmjerite laser u vertikalno središte prsa.",
    "cameraAngle": 15
  },
  {
    "type": "pink-capture-patient",
    "title": "Snimite osobu",
    "frames": [
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 0},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 45},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 90},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 270},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 315}
    ]
  }
]

‍

‍

3.4. Stvori novi projekt

3.4.1. Ako želite skenirati u novi projekt (novu kliniku), možete stvoriti novi projekt s popisa projekata klikom na + Dodaj projekt u zaglavlju.

3.4.2. Nakon odabira dodavanja novog projekta, otvorit će se dijaloški okvir gdje možete odabrati naziv projekta.

3.4.3. Zatim, imajte na umu da je popunjavanje polja Wizard važno, jer je to potrebno za proces snimanja fotografija. Pogledajte sljedeći isti dijalog kako biste osigurali da je polje Wizard popunjeno.

‍

‍

‍

4. Dimenzije stroja

Sve dimenzije na PINK dijagramima prikazane su u metričkim (mm) mjerenjima. Napomena: Za pregled 3D modela dimenzija PINK stroja s AR funkcionalnošću, skenirajte sljedeći barkod i pregledajte 3D model koristeći eDrawingsviewer:

‍

‍

Ukupna težina PINK stroja i njegove opreme je 500 kg, a njegove dimenzije su sljedeće.

‍

‍

‍

5. Rješavanje problema

Za rješenja uobičajenih problema koji se mogu pojaviti, pogledajte PhotoRobot Rješavanje problema.

Ako naiđete na probleme tijekom rada stroja, slobodno pošaljite zahtjev za podršku na PhotoRobot podršku. PhotoRobotov iskusni tim tehničara pomoći će u rješavanju problema.

Napomena: Registracija na vaš PhotoRobot račun povezana je sa softverom, aplikacijom PhotoRobot Controls, koju koristite na PINK stroju.

‍

6. Zaustavljanje kretanja

6.1. Meko zaustavljanje

U slučaju “mekog zaustavljanja” kada sekvenca završi trenutno planirano kretanje, moguće je koristiti razmaknicu za pauziranje sekvence.

‍

‍

6.2. Tvrdi zaustavljač

Tijekom rada (kretanja PLATFORM), tipka ESC djeluje kao trenutni „hard stop“ (za trenutno zaustavljanje kretanja PLATFORM ili pokrenute sekvence). Alternativno, kretanje se može zaustaviti pritiskom na STOP gumb pored gumba Play / start.

‍

‍

6.3. Zaustavljanje u nuždi

Kad god se pritisne (hardverski) gumb za zaustavljanje u nuždi, zaustavlja kretanje (ako je trenutno u tijeku) i čini PLATFORMU slobodno pokretnom (motor je isključen). Kada gumb ostane pritisnut, stroj ne može izvoditi pokrete putem softvera.

Nakon što se hitna situacija riješi i gumb za hitne slučajeve otpusti, PLATFORMU je potrebno vratiti u početni položaj (ako je u drugom položaju) – za detalje pogledajte sljedeću točku.

Sljedeći ROBOTIC pokret ponovno će uključiti motor (s automatskim radom ili pokretima nuliranja).

‍

‍

6.4. Vraćanje PLATFORM-e u pravilan nulti položaj

Nakon zaustavljanja u nuždi ili druge operacije zaustavljanja u „položaju koji nije nula“, molimo koristite virtualne strelice za pomicanje PLATFORM-e u očekivani nulti položaj slijedećim koracima.

‍

• Korak 1: U desnom panelu widgeta Roboti, koristite strelice za rotiranje PLATFORM-e u nulti položaj.‍
• Korak 2: Kada je PLATFORM na nuli, potvrdite ovu poziciju pritiskom na gumb „Postavi trenutnu poziciju na nulu.“

‍

‍

7. Održavanje i revizije

Važno: Stroj mora jednom godišnje pregledati ovlašteno osoblje na sljedeći način:

1. Inspekcija pogona rotacijske PLATFORM-e
2. Pregled podizanja kamere
3. Pregled teleskopskih nosača (upravljača)
4. Inspekcija svjetline ugrađenih LED panela i njihovih DMX kontrolera

Za tehničku podršku, molimo izradite PhotoRobot zahtjev za podršku koristeći svoj PhotoRobot račun.